巴顿：“久仰大名？这个新人不是你收的？”——狐疑

卡·艾尔：“不是。”——不知道真假，谨言慎行

雷宵古：“你们是第一次见面？”——提防

卡·艾尔：“嗯，我以前只从其他同志那里听说过她”——拿起室内的固定电话，拨打小爱玛的手机

扎坦娜（黑皇后）：“我没有骗你们，我是不久前刚被爱玛·弗洛斯特收入赤军的”——欲解释清楚

巴顿/雷宵古：“爱玛·弗洛斯特？”——对名字有了反应

卡·艾尔：“你先打住，我要跟你的入军介绍人确认一下”——急忙叫停，阻止她泄露更多的组织机密

卡·艾尔（座机）：“（电话接通）喂，是我，唐纳德。”

小爱玛（手机通讯）：“（觉得来电号码眼熟）这个号码你在罗刹女家里？”

卡·艾尔（座机）：“对，我回纽约了。”

小爱玛（手机通讯）：“欧洲那边的事情办得”

卡·艾尔（座机）：“你先别问我在欧洲取得的进展，你们背着我把黑皇后发展进来了？”

小爱玛（手机通讯）：“你怎么知道的？你暗中监视我了？”

卡·艾尔（座机）：“屁个监视，她现在正和“我们”待在一起！”——不满

小爱玛（手机通讯）：“我们？”

卡·艾尔（座机）：“巴顿和雷宵古跟着我一起回来了。”

小爱玛（手机通讯）：“那高登呢？”

卡·艾尔（座机）：“欧洲的主线任务有新发展，他跟两名编外成员去跑支线任务了”

小爱玛（手机通讯）：“跑支线任务？是你不想让我见他吧？”——不信

卡·艾尔（座机）：“哎呀，小姑奶奶，这都什么时候了，别跟我闹别扭了成不成？他真的是脱不开身啊。”

小爱玛（手机通讯）：“哼。”

卡·艾尔（座机）：“现在的当务之急是（压低声音）你跟黑皇后是怎么说的，向她透露了多少组织机密？”——一问双关

小爱玛（手机通讯）：“你放心，白组与你和高登在原世界里的那些事我一点都没跟她说，她还以为你是那个被我和万磁王称为唐纳德的神秘人呢。至于我向她透露了多少组织机密，你可以参照咱们对洛根的待遇。”

卡·艾尔（座机）：“那就好。”——稍稍安心

小爱玛（手机通讯）：“我和罗刹女已经到楼下了，先挂了。”

卡·艾尔（座机）：“好，咱们见面再谈。”——挂断

扎坦娜（黑皇后）：“怎么样？我说的都是真的吧？”

卡·艾尔：“嗯（点头）她确是我们的一员。”——证实

巴顿：“哦，你们要喝点什么吗？”——放下戒备，直奔冰箱而去

雷宵古：“喝的不需要（坐到沙发上，翻找急救包）你们谁帮我找根针”——取出金疮药、碘酒和纱布（缝合线），准备缝合伤口

扎坦娜（黑皇后）：“针？这里有更好的”——走进里屋拿出一个长方形的器械，递给雷宵古

巴顿：“订书器？”——取了罐运动饮料，自顾自的喝了起来

卡·艾尔：“是自助式伤口缝合器，我“搬家”时一起带来的你在这里待多久了？”

扎坦娜（黑皇后）：“大概有十来分钟。”

卡·艾尔：“这应该不是小家伙的命令吧？她听到你和我们待在一起时很是惊讶”

扎坦娜（黑皇后）：“不错，我是瞒着她们来的。”

卡·艾尔：“为什么？”

扎坦娜（黑皇后）：“当然是为了吓吓她，她以前可没少整我。”

卡·艾尔：“吓吓她？你想怎么吓？躲在门后突然蹦出来大喊一声？”