“木遁は、忍法の中で最も基礎的な忍術だが、それを見破ることができる以上は、私と戦う資格があることを証明している。時間を決めて場所を選ぶ。竹剣よりも強いだけでなく、世界最強の武術であることを証明したい”（木遁只是上忍忍法当中最基础的忍术，不过既然你能够识破也就说明了你有资格与我一战，选好时间选择地点。我会证明日升国忍法不仅要比竹剑要强，更是这个世界上最强的武术。）

这一通叽里呱啦的东瀛语言听得他头都大了，现在才明白为什么藤原藏海不远千里从东瀛来到中土身边带着一个翻译的重要性了。

“你会不会说汉语？能不能说点我听得懂的？混球！”刘晟翀听的不耐烦了，总之来者不善，多半和那个藤原藏海的目的是一样的——都是来给他找麻烦的。

“藤原大和坊や、この劉晟翀さんは、日昇国語をまったく聞いていないと言っていた。先程のことは白まで言っていた。”（藤原大和少爷，这位刘晟翀先生一点都听不懂日升国语言，您刚才都白说了。）这是从刘晟翀左侧的树林当中走出两个再熟悉不过的人——藤原藏海还有他的翻译。

听完这番话，站在树枝上的藤原大和略微感到尴尬，自己刚才那番慷慨激昂的慨叹之情竟白白浪费了。

“我一猜就是他就是你们家的人，说吧这次找我什么事请？”刘晟翀不屑的说到。要不是因为自己的师父他还真不愿意跟藤原家这几个粘人的家伙联系到一起。

翻译一脸笑意，非常和善的说道：“刘先生你应该清楚，即使是像您和藤原家两位少爷也一样的年强高手在这世界上最顶尖高手的眼中也不过是随时可以摧毁的棋子。我们都是受人摆布的，至于能够以多大的影响力在江湖上行走就完全在于个人的成就。其实对于你们三位来说本应该成为非常好的朋友，不过生在这乱世当中，身世随波飘摇，你的身上有着比别人都要沉重的使命······”

这个听得刘晟翀更加头大，一上来就是文绉绉的拽词儿。

“停停停，你到底想要说什么？净说那没有用的，你就说他们两个这么长时间以来一直纠缠我究竟想干什么吧！”

面对刘晟翀的不给面子，翻译也没有生气，依旧是满面笑容的回答道：“我和藤原藏海大公子几年前就来到中原，很长时间没有得到老家主的指令，不过藤原大和三公子却是带了最新的命令前来，我现在替您问一问。”

刘晟翀一脸无奈，这藤原家的人就好像是狗皮膏药甩也甩不掉。挤眉弄眼的样子就是在命令他赶快。

“藤原大和様、この劉晟翀さんに実家主の指示を伝えてください。”（藤原大和少爷，请您把老家主的命令告知这位刘晟翀先生。）翻译对着树枝上的忍者恭敬地说道。

“藤原家の主と主艦尊大人江戸藤原家本部に藤原臧海の命令とくれ、早くスピード中原武林刘晟を见に駆けつけ、翀尽くした江戸一などを展開して、もしあなたが勝利し、盛んに过ぎ藤原大和なければ無条件に一番上等忍法の分かち合いてくださるあなたは、藤原臧海でもなければあなたと同じ保証学会の完全な藤原仮面劇と矢田锻。”（藤原家主和主舰尊大人在江户藤原家总部给我和藤原臧海下达命令，尽快速度赶到中原武林找到刘晟翀，并展开不遗余力的比武，比武过后若是你取得胜利，藤原大和必须无条件尽心尽力将最上等忍法分享给你，而藤原臧海也必须同样保证你学会完整的藤原刀法和藤原锻刀术。）

一字一句翻译完完整的指令的时候，就连他也吃了一惊，这藤原老家主实在是太下的去血本儿了。原本还以为藤原家子弟和竹剑传人刘晟翀之间的比武只是单纯的两个老人家取乐和赌约，不过现在看来更像是一种——培养。

不错！就是培养！